Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ideenflucht

[iˈdeːənˌflʊxt]
По слогам i|de|en|flucht
§ Грамматика
Genitiv
der Ideenflucht
Plural
die Ideenfluchten
§Значения
політ думок, блукання думок
Das schnelle, unkontrollierte Abwandern von Gedanken oder Ideen von einem zentralen Thema weg.
Швидке, неконтрольоване відхилення думок або ідей від центральної теми.
нейтральное
  1. Seine Ideenflucht machte es schwer, dem Gespräch zu folgen.
    — Його розсіяність думок ускладнювала можливість слідкувати за розмовою.
  2. Die ständige Ideenflucht des Autors störte den roten Faden.
    — Постійне відволікання уваги автора порушувало єдину логіку викладу.
втрата ідей, виснаження творчості
Ein metaphorischer Begriff für den Verlust von geistiger Substanz oder kreativer Energie.
Метафоричний термін для позначення втрати розумової сутності або творчої енергії.
возвышенное
  1. Die große Ideenflucht der Moderne besorgte die Philosophen.
    — Велика кількість ідей у сучасності турбувала філософів.
  2. In dieser Krise erleben wir eine beängstigende Ideenflucht.
    — У цій кризі ми спостерігаємо тривожну втечу ідей.
§Однокоренные
dieIdee
ідея, думка, план
fliehen
тікати, втікати
dieFlucht
втеча, порятунок
flüchtig
мимолетний, поверхневий, короткочасний
ideenreich
креативна, винахідлива, вигадлива
§Связанные слова
dasHumankapital·derFachkräftemangel

Сообщить об ошибке