Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Indoktrination

[indoktrinaˈtsioːn]
По слогам in|dok|tri|na|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Indoktrination
Plural
die Indoktrinationen
§Значения
индоктринация, навязывание идей
Systematische Vermittlung einer bestimmten Ideologie oder Weltanschauung, um die Überzeugungen von Personen zu formen.
Систематическое обучение определенной идеологии.
нейтральное
  1. Die Indoktrination der Jugend war ein zentrales Ziel.
    — Индоктринация молодежи была центральной целью.
  2. Man muss die Indoktrination in den Medien kritisch hinterfragen.
    — Нужно критически осмысливать навязывание идей в СМИ.
Синонимы
dieGehirnwäsche·diePropaganda
пропаганда, идеологическая обработка
Erzwungene oder manipulative Beeinflussung des Denkens durch staatliche oder institutionelle Maßnahmen.
Принудительное формирование взглядов.
возвышенное
☞ Часто имеет негативную коннотацию.
  1. Die politische Indoktrination begann bereits in der Schule.
    — Политическая идеологическая обработка началась уже в школе.
  2. Sie erlitten eine systematische Indoktrination durch den Staat.
    — Они подверглись систематической пропаганде со стороны государства.
§Сложные слова
Indoktrinationsmaßnahme
мера по индоктринации
Indoktrinationspolitik
политика индоктринации
Indoktrinationsinstrument
инструмент индоктринации
§Однокоренные
indoktrinieren
индоктринировать
indoktriniert
индоктринированный
§Связанные слова
Ideologie·Hinterwäldler·Manipulation

Сообщить об ошибке