Infantilismus

инфантилизм, детскость

Ein Zustand oder Verhalten, das durch kindliche oder unreife Eigenschaften gekennzeichnet ist.

Состояние или поведение, характеризующееся детскими или незрелыми чертами.

нейтральное терминологическое

Sein ständiger Infantilismus nervt seine Kollegen.

— Его постоянный инфантилизм раздражает его коллег.
Manche kritisieren den Infantilismus in seiner Kunst.

— Некоторые критикуют инфантилизм в его искусстве.

Синонимы

инфантилизм (психологический)

In der Psychologie: Eine Entwicklungsstörung, bei der die geistige Entwicklung auf einem kindlichen Niveau verharrt.

Психологическое расстройство, при котором умственное развитие застывает на детском уровне.

терминологическое

☞ Используется в медицинском контексте.

Der Arzt diagnostizierte einen schweren Infantilismus.

— Врач диагностировал тяжелый инфантилизм.
Die Ursachen für diesen Infantilismus sind noch unklar.

— Причины этого инфантилизма всё еще неясны.