Ingenium — WBuch

талант, природный дар

Die natürliche Begabung oder die geistige Fähigkeit zu schöpferischem Denken.

Природная способность к творчеству или интеллектуальному созиданию.

возвышенное

Sein Ingenium war von Kindheit an außergewöhnlich.

— Его талант был необычайным с самого детства.
Man bewunderte das Ingenium des jungen Komponisten.

— Все восхищались природным даром молодого композитора.

Синонимы

изобретательность, остроумие

Die Fähigkeit zur Erfindung oder die geistige Schöpferkraft.

Способность находить новые решения или проявлять остроумие.

возвышенное

Das Problem erforderte ein hohes Maß an Ingenium.

— Проблема требовала высокого уровня изобретательности.
Mit großem Ingenium löste sie die komplexe Aufgabe.

— С большой изобретательностью она решила сложную задачу.