Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Iniquität

[ɪnɪkwiˈtɛːt]
По слогам i|ni|qui|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Iniquität
Plural
die Iniquitäten
§Значения
niegodziwość, niesprawiedliwość
Grob unrechtmäßige, ungerechte oder sündhafte Handlung oder Eigenschaft.
Zły, niesprawiedliwy lub grzeszny czyn lub cecha.
возвышенное
  1. Die Iniquität seines Urteils schockierte die gesamte Öffentlichkeit.
    — Niesprawiedliwość jego wyroku zszokowała całą opinię publiczną.
  2. Man kann die Iniquität dieses Gesetzes nicht leugnen.
    — Nie można zaprzeczyć niesprawiedliwości tej ustawy.
Синонимы
dieUngerechtigkeit·dasUnrecht
niegodziwość, zepsucie
Ein Zustand oder ein Verhalten, das durch extreme Ungerechtigkeit gekennzeichnet ist.
Stan lub zachowanie charakteryzujące się skrajną niesprawiedliwością.
возвышенное
  1. Die Welt litt unter der moralischen Iniquität der Herrscher.
    — Świat cierpiał z powodu moralnej niesprawiedliwości władców.
  2. Seine Taten zeugten von einer tiefen Iniquität.
    — Jego czyny świadczyły o głębokiej niegodziwości.
§Однокоренные
iniqu
niesprawiedliwy, nierówny
§Связанные слова
dieUngerechtigkeit·dasUnrecht

Сообщить об ошибке