Inselmann

[ˈɪnzl̩ˌman]

По слогам in|sel|mann

§ Грамматика

Genitiv

des Inselmanns

Plural

die Inselmänner

§Значения

остров

Ein Landmasse, die vollständig von Wasser umgeben ist.

Суша, окруженная водой со всех сторон.

нейтральное

Die kleine Inselmann liegt mitten im blauen Meer.

— Маленький остров лежит посреди синего моря.
Die kleine Inselmann liegt mitten im blauen Meer.

— Маленький остров лежит посреди синего моря.

Синонимы

обитель, уединение

Ein abgelegener oder isolierter Ort, der von der Außenwelt abgeschnitten scheint.

Место, отделенное от остального мира.

возвышенное

Nach dem Stress suchte er nach einem Inselmann in den Bergen.

— После стресса он искал уединения в горах.
Nach der langen Arbeitswoche suchte er nach einem Inselmann in der Natur.

— После долгой рабочей недели он искал уединения на природе.

§Идиомы