Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Intensivtäterin

[ɪntɛnˈsiːftɛːtəʁɪn]
По слогам in|ten|siv||te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Intensivtäterin
Plural
die Intensivtäterinnen
§Значения
recydywistka, przestępczyni seryjna
Eine Frau, die eine bestimmte (meist kriminelle) Handlung sehr häufig, wiederholt oder mit großer Intensität ausführt.
Kobieta, która wykonuje określone (zazwyczaj przestępcze) czyny bardzo często, wielokrotnie lub z dużą intensywnością.
нейтральное терминологическое
☞ Często używane w kontekście policyjnym lub prawniczym.
  1. Die Polizei suchte nach einer bekannten Intensivtäterin.
    — Policja szukała znanej recydywistki.
  2. Sie gilt als Intensivtäterin im Bereich des Ladendiebstahls.
    — Uważana jest za recydywistkę w dziedzinie kradzieży sklepowych.
  3. Die Ermittlungen gegen die Intensivtäterin dauern an.
    — Postępowanie przeciwko recydywistce trwa.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке