Intersektionalität — Wörterbuch

интерсекциональность, пересечение форм дискриминации

Das Zusammenwirken verschiedener Formen von Diskriminierung oder sozialer Benachteiligung.

Взаимодействие различных форм дискриминации или социального неравенства.

терминологическое

Die Forschung betont die Bedeutung der Intersektionalität bei der Analyse von Ungleichheit.

— Исследование подчеркивает важность интерсекциональности при анализе неравенства.
Ohne Intersektionalität bleibt die Debatte über soziale Gerechtigkeit unvollständig.

— Без учета интерсекциональности дискуссия о социальной справедливости остается неполной.

Синонимы

пересечение идентичностей

Die Überschneidung verschiedener Identitätsmerkmale einer Person, wie etwa Geschlecht, Herkunft oder Klasse.

Пересечение различных характеристик личности, таких как пол, происхождение или класс.

терминологическое

Ihre Theorie berücksichtigt die Intersektionalität von Geschlecht und ethnischer Zugehörigkeit.

— Ее теория учитывает пересечение гендера и этнической принадлежности.
Die Intersektionalität der Identitäten macht die Analyse komplexer.

— Пересечение идентичностей делает анализ более сложным.