Intoxikation — Wörterbuch

интоксикация, отравление

Die Vergiftung eines Organismus durch eine chemische Substanz oder ein Gift.

Состояние отравления организма химическим веществом или ядом.

терминологическое

Die schwere Intoxikation wurde durch das Gift verursacht.

— Тяжелое отравление было вызвано ядом.
Der Arzt behandelte die akute Intoxikation des Patienten.

— Врач лечил острое отравление пациента.

Синонимы

опьянение, состояние интоксикации

Der Zustand der Berauschung oder Trunkenheit durch den Konsum von Substanzen.

Состояние измененного сознания вследствие употребления психоактивных веществ.

терминологическое

Eine leichte Intoxikation war nach dem Alkoholgenuss erkennbar.

— После употребления алкоголя наблюдалось легкое опьянение.
Die klinische Intoxikation beeinträchtigte seine Reaktionsfähigkeit.

— Клиническое опьянение нарушило его способность реагировать.