Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Inzidenz

[ɪnˈtsɪ̯dɛnt͡s]
По слогам in|zi|denz
§ Грамматика
Genitiv
der Inzidenz
Plural
die Inzidenzen
§Значения
инцидентность, частота возникновения
Die Häufigkeit des Auftretens eines Ereignisses oder einer Krankheit in einem bestimmten Zeitraum.
Частота появления новых случаев заболевания или события в определенный период.
терминологическое
  1. Die Inzidenz der Grippe ist im Winter sehr hoch.
    — Частота возникновения гриппа очень высока зимой.
  2. Die Behörden überwachen die Inzidenz der Infektionen genau.
    — Власти внимательно следят за показателем заболеваемости инфекциями.
  3. Eine sinkende Inzidenz ist ein gutes Zeichen.
    — Снижение инцидентности является хорошим признаком.
Синонимы
совпадение, соincidenz
Das Verhältnis zwischen zwei Größen oder das Zusammentreffen von Ereignissen.
Совпадение или взаимосвязь двух процессов или явлений.
терминологическое
  1. Die Inzidenz zweier Ereignisse war rein zufällig.
    — Совпадение двух событий было чисто случайным.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова