Jacquard

[ʒaˈkaʁ]

По слогам ja|quard

§ Грамматика

Genitiv

des Jacquards

Plural

die Jacquards

§Значения

jacquard, jacquard fabric

Ein spezielles Webverfahren oder ein Stoff, der mit einem Jacquard-Webstuhl hergestellt wurde.

A fabric with a pattern created by a special weaving method.

нейтральное

Die Vorhänge sind aus schwerem Jacquard gefertigt.

— The curtains are made of heavy jacquard.
Sie kaufte ein Kleid aus edlem Jacquard.

— She bought a dress made of fine jacquard.

Синонимы

jacquard loom

Ein Webstuhl, der durch Lochkarten gesteuert wird, um komplexe Muster zu erzeugen.

A loom mechanism controlled by punched cards.

терминологическое

Der Jacquard ermöglichte die Weberei komplexer Muster.

— The jacquard loom enabled the weaving of complex patterns.
Früher wurde der Jacquard mit Lochkarten betrieben.

— In the past, the jacquard loom was operated with punched cards.

§Сложные слова

Jacquard-Stoff

jacquard fabric

Jacquard-Webstuhl

jacquard loom

Jacquard-Muster

jacquard pattern

Jacquard-Technik

jacquard technique

§Однокоренные

Jacquard-Weberei

jacquard weaving

Jacquard-Maschine

jacquard machine

§Связанные слова