Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Jahresendrallye

[ˈjaːʁəsˌɛntˌʁalliː]
По слогам jah|res|end|ral|lye
§ Грамматика
Genitiv
der Jahresendrallye
Plural
die Jahresendrallyen
§Значения
yıl sonu koşusu
Ein intensiver Endspurt oder eine Phase mit hoher Aktivität zum Abschluss eines Jahres.
Yılın sonunda gerçekleşen yoğun bir final hızlanması ya da yüksek aktivite dönemi.
нейтральное
  1. Die Jahresendrallye im Büro war dieses Jahr sehr anstrengend.
    — Bu yıl ofisteki yıl sonu etkinliği oldukça yorucuydu.
  2. Alle bereiten sich auf die Jahresendrallye vor.
    — Herkes yıl sonu rallisine hazırlanıyor.
yıl sonu satış kampanyası
Ein wettbewerbsorientierter Prozess am Jahresende, oft im geschäftlichen Kontext zur Erreichung von Zielen.
Yıl sonunda gerçekleşen, rekabete dayalı bir süreçtir; genellikle iş dünyasında hedeflere ulaşmak amacıyla kullanılır.
терминологическое
☞ Genellikle satış veya pazarlama alanında kullanılır.
  1. Der Vertrieb startet morgen seine große Jahresendrallye.
    — Satış ekibi yarın büyük yıl sonu kampanyasına başlayacak.
  2. Durch die Jahresendrallye konnten die Ziele erreicht werden.
    — Yıl sonu yükselişi sayesinde hedeflere ulaşıldı.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке