Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Wachstumsschub

[ˈvaks.tum.ʃuːp]
По слогам wach|stums|schub
§ Грамматика
Genitiv
des Wachstumsschubs
Plural
die Wachstumsschübe
§Значения
скачок роста
Ein plötzlicher, schneller Anstieg der körperlichen Größe bei einem Lebewesen.
Внезапное и быстрое увеличение физических размеров организма.
нейтральное
  1. Das Kind hatte gestern einen gewaltigen Wachstumsschub.
    — У ребенка вчера был мощный скачок роста.
  2. Nach dem Wachstumsschub brauchte sie neue Kleidung.
    — После скачка роста ей понадобилась новая одежда.
Синонимы
Wachstumsphase·Wachstumsphase
рывок роста, резкий рост
Eine Phase des schnellen wirtschaftlichen oder quantitativen Zuwachses.
Период быстрого экономического или количественного развития.
нейтральное
  1. Die Wirtschaft erlebte einen unerwarteten Wachstumsschub.
    — Экономика пережила неожиданный рывок роста.
  2. Ein plötzlicher Wachstumsschub der Verkaufszahlen war spürbar.
    — Был заметен внезапный скачок роста продаж.
§Сложные слова
Wachstumsschubphase
фаза скачка роста
Wachstumsschubzeitraum
период скачка роста
§Однокоренные
wachsen
расти
Wachstum
рост
wachsend
растущий
überwachsen
перерасти
Zuwachs
прирост
§Связанные слова
Entwicklung·Steigerung·Progression