Muzyka janiczarska
Eine spezielle Form der Militärmusik, die durch den Einsatz von Becken, Triangeln und großen Trommeln geprägt ist.
Specjalna forma muzyki wojskowej, charakteryzująca się użyciem talerzy, trójkątów oraz dużych bębnów.
☞ Historycznie odnosi się do muzyki osmańskich janczarów.
-
Mozart integrierte Elemente der Janitscharenmusik in seine Kompositionen.— Mozart wplatał elementy muzyki janczarskiej do swoich kompozycji.
-
Die rhythmischen Schläge der Janitscharenmusik waren sehr eindrucksvoll.— Rytmiczne uderzenia muzyki janczarskiej były niezwykle imponujące.
-
Man hört die typischen Becken der Janitscharenmusik im Orchester.— W orkiestrze słychać typowe dla muzyki janczarskiej talerze.