Janker — WBuch

лоденовий курт, традиційна куртка

Eine traditionelle, meist kurz geschnittene Jacke aus Loden oder einem ähnlichen Wollstoff.

Традиційна куртка, зазвичай короткої довжини, виготовлена з лодену або подібної вовняної тканини.

нейтральное A CH

Er trägt einen braunen Janker aus Loden.

— Він носить коричневий кітель із лодену.
Der Janker hält ihn im Winter warm.

— Ця куртка зігріває його взимку.

Синонимы

традиційний кітель

Ein Kleidungsstück, das oft als Teil der Tracht getragen wird.

Предмет одягу, який часто носять як частину національного костюма.

возвышенное A CH

Zum Fest trug er einen festlichen Janker.

— На свято він одягнув святковий кітель.
Die Stickereien auf dem Janker sind sehr fein.

— Вишивка на куртці дуже витончена.