Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Jedermannsrecht

[ˈjeːdɐˌmanɐsˌʁɛçt]
По слогам je|der|manns|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Jedermannsrechts
Plural
die Jedermannsrechte
§Значения
herkesin erişim hakkı
Das Recht jeder Person, bestimmte Gebiete oder Ressourcen ohne besondere Erlaubnis zu nutzen.
Herkesin, özel bir izin almaksızın belirli alanları veya kaynakları kullanma hakkı.
нейтральное терминологическое
  1. Das Jedermannsrecht erlaubt das Wandern in den Bergen.
    — Herkesin dağlarda yürüyüş yapma hakkı vardır.
  2. Diskussionen über das Jedermannsrecht in Wäldern dauern an.
    — Ormanlarda herkesin kullanım hakkı konusundaki tartışmalar devam ediyor.
herkesin katılım hakkı
Das Recht des Einzelnen, an öffentlichen Veranstaltungen oder kulturellen Prozessen teilzunehmen.
Bireyin kamuya açık etkinliklere veya kültürel süreçlere katılma hakkı.
нейтральное возвышенное
  1. Das Jedermannsrecht schützt die kulturelle Teilhabe der Bürger.
    — Herkesin kültürel katılım hakkı, vatandaşların kültürel yaşama katılımını korur.
  2. Ein wahres Jedermannsrecht erfordert offene Institutionen.
    — Gerçek anlamda herkes için geçerli bir hak, açık kurumları gerektirir.
§Однокоренные
jedermann
herkes
dasRecht
hukuk, hukuk sistemi
rechtlich
hukuki, yasal
rechtmäßig
yasalı, meşru, kanuna uygun
§Связанные слова
dieAllgemeinheit·dieFreiheit

Сообщить об ошибке