Jiddistik

[jidˈdɪstɪk]

По слогам jid|dis|tik

§ Грамматика

Genitiv

der Jiddistik

Plural

§Значения

Yiddishism

Die Verwendung von jiddischen Elementen oder jiddischem Sprachgebrauch in der deutschen Sprache.

The use of Yiddish elements or patterns in German.

терминологическое

Der Linguist untersuchte die Jiddistik in den Texten.

— The linguist studied the Yiddishisms in the texts.
Manche Wörter sind reine Jiddistik.

— Some words are pure Yiddishisms.

Синонимы

Wortspielerei·dasSprachspiel

Yiddishism (pejorative)

Ein abwertender Begriff für jiddisch geprägte Ausdrucksweisen oder jüdische Sprachmuster.

A derogatory term for Yiddish-influenced speech patterns.

разговорное

☞ Can be perceived as antisemitic.

Er verspottete seine Jiddistik beim Sprechen.

— He mocked his Yiddish-inflected speech while speaking.

§Однокоренные

§Связанные слова