бульварна преса, журналісти-негідники
Eine abwertende Bezeichnung für die Gesamtheit von Journalisten, insbesondere der Boulevardpresse.
Принизлива назва для сукупності журналістів, зокрема представників бульварної преси.
-
Die Journaille stürzte sich sofort auf den neuen Skandal.— Журналісти негайно кинулися розбиратися в новому скандалі.
-
Er hatte einen tiefen Abscheu vor den Methoden dieser Journaille.— Він відчував глибоку огиду до методів цієї журналістської братиї.
-
Viele Politiker beklagen den Einfluss der unseriösen Journaille.— Багато політиків скаржаться на вплив недобросовісної преси.