Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Judenspanisch

[ˈjuːdn̩ˌʃpaːnɪʃ]
По слогам ju|den|spa|nisch
§ Грамматика
Genitiv
des Judenspanischen
§Значения
Ладіно, юдео-іспанська
Eine Bezeichnung für die Sprache der Sefarden, also das Ladino.
Назва мови сефардів, тобто ладіно.
терминологическое
☞ Нині зазвичай віддають перевагу терміну «ладіно».
  1. Er studierte die Grammatik des Judenspanischen.
    — Він вивчав граматику єврейсько-іспанської мови.
  2. Viele alte Texte sind in Judenspanisch verfasst.
    — Багато старих текстів написані єврейською іспанською мовою.
Синонимы
dasLadino
§Однокоренные
derJude
Єврей
jüdisch
Єврейський (релігійний)
dasSpanisch
Іспанська мова
§Связанные слова
dasHebräisch
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

judenspanisch

[ˈjuːdn̩ˌʃpaːnɪʃ]
По слогам ju|den|spa|nisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
judenspanisch
Komparativ
judenspanischer
Superlativ
am judenspanischsten
§Значения
Сефардський
Bezieht sich auf die Kultur, Sprache oder Traditionen der sephardischen Juden.
Стосується культури, мови або традицій сефардських євреїв.
нейтральное
☞ Часто вживається як синонім до «сефардський».
  1. Sie studiert die judenspanische Literatur des Mittelalters.
    — Вона вивчає єврейсько-іспанську літературу Середньовіччя.
  2. Die judenspanische Sprache hat viele Besonderheiten.
    — Юдео-іспанська мова має багато особливостей.
  3. Diese Traditionen sind tief judenspanisch geprägt.
    — Ці традиції мають глибоке єврейсько-іспанське коріння.
Синонимы
sephardisch
§Однокоренные
derJude
Єврей
spanisch
Іспанський
dasJudentum
Юдаїзм (як культура та ідентичність)
§Связанные слова
sephardisch·levantinisch

Сообщить об ошибке