Jugendbereich

[ˈjuːɡəntbəˌʁaɪ̯ç]

По слогам ju|gend|be|reich

§ Грамматика

Genitiv

des Jugendbereichs

Plural

die Jugendbereiche

§Значения

зона для молодежи

Ein räumlicher Bereich oder eine Zone, die speziell für Jugendliche reserviert oder vorgesehen ist.

Физическое пространство, предназначенное для молодежи.

нейтральное

Das Einkaufszentrum hat einen neuen Jugendbereich eingerichtet.

— В торговом центре обустроили новую зону для молодежи.
In diesem Jugendbereich können die Jugendlichen entspannen.

— В этой зоне для молодежи подростки могут отдохнуть.

Синонимы

сфера молодежной политики/интересов

Ein thematischer oder inhaltlicher Bereich, der sich mit den Interessen oder Problemen der Jugend befasst.

Область деятельности или интересов, касающаяся молодежи.

нейтральное

Die neue Reform betrifft vor allem den Jugendbereich.

— Новая реформа касается прежде всего сферы молодежной политики.
Wir müssen mehr Forschung im Jugendbereich fördern.

— Мы должны поддерживать больше исследований в сфере молодежных интересов.

§Сложные слова

§Однокоренные