Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Jugendbereich

[ˈjuːɡəntbəˌʁaɪ̯ç]
По слогам ju|gend|be|reich
§ Грамматика
Genitiv
des Jugendbereichs
Plural
die Jugendbereiche
§Значения
strefa młodzieżowa
Ein räumlicher Bereich oder eine Zone, die speziell für Jugendliche reserviert oder vorgesehen ist.
Przestrzeń lub strefa, która jest specjalnie przeznaczona lub zarezerwowana dla młodzieży.
нейтральное
  1. Das Einkaufszentrum hat einen neuen Jugendbereich eingerichtet.
    — Centrum handlowe uruchomiło nową strefę dla młodzieży.
  2. In diesem Jugendbereich können die Jugendlichen entspannen.
    — W tej strefie dla młodzieży młodzi ludzie mogą się zrelaksować.
sektor młodzieżowy, sprawy młodzieży
Ein thematischer oder inhaltlicher Bereich, der sich mit den Interessen oder Problemen der Jugend befasst.
Obszar tematyczny lub merytoryczny, który zajmuje się zainteresowaniami lub problemami młodzieży.
нейтральное
  1. Die neue Reform betrifft vor allem den Jugendbereich.
    — Nowa reforma dotyczy przede wszystkim sfery młodzieży.
  2. Wir müssen mehr Forschung im Jugendbereich fördern.
    — Musimy wspierać więcej badań w dziedzinie młodzieży.
§Однокоренные
dieJugend
młodość
jugendlich
młodzieńczy, nastoletni
derBereich
obszar, strefa, sektor
bereichsbezogen
specyficzny dla danej dziedziny, związany z określonym sektorem
bereichsweise
w niektórych miejscach, lokalnie, fragmentarycznie

Сообщить об ошибке