Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Jugendbereich

[ˈjuːɡəntbəˌʁaɪ̯ç]
По слогам ju|gend|be|reich
§ Грамматика
Genitiv
des Jugendbereichs
Plural
die Jugendbereiche
§Значения
зона для молоді
Ein räumlicher Bereich oder eine Zone, die speziell für Jugendliche reserviert oder vorgesehen ist.
Просторова ділянка або зона, яка спеціально призначена чи передбачена для підлітків.
нейтральное
  1. Das Einkaufszentrum hat einen neuen Jugendbereich eingerichtet.
    — Торговий центр створив нову зону для молоді.
  2. In diesem Jugendbereich können die Jugendlichen entspannen.
    — У цій зоні для молоді підлітки можуть розслабитися.
сфера молоді, справи молоді
Ein thematischer oder inhaltlicher Bereich, der sich mit den Interessen oder Problemen der Jugend befasst.
Тематична або змістова сфера, яка стосується інтересів чи проблем молоді.
нейтральное
  1. Die neue Reform betrifft vor allem den Jugendbereich.
    — Нова реформа стосується насамперед сфери молоді.
  2. Wir müssen mehr Forschung im Jugendbereich fördern.
    — Ми повинні сприяти більшій кількості досліджень у сфері молоді.
§Однокоренные
dieJugend
юність, підлітковий вік
jugendlich
юнацький, підлітковий
derBereich
область, зона, сектор
bereichsbezogen
специфічний для галузі, пов’язаний із певною сферою
bereichsweise
лише в окремих місцях, місцями

Сообщить об ошибке