sędzia ds. nieletnich
Ein Richter, der spezialisiert ist auf die Verhandlung von Fällen, die Jugendliche oder Minderjährige betreffen.
Sędzia, który specjalizuje się w rozpatrywaniu spraw dotyczących młodzieży lub nieletnich.
-
Der Jugendrichter muss über die Erziehungsmaßnahme entscheiden.— Sędzia dla nieletnich musi podjąć decyzję w sprawie środka wychowawczego.
-
Ein erfahrener Jugendrichter hörte sich die Aussage des Jungen an.— Doświadczony sędzia dla nieletnich wysłuchał zeznań chłopca.
-
Die Entscheidung des Jugendrichters war für den Jugendlichen entscheidend.— Decyzja sędziego dla nieletnich miała decydujące znaczenie dla tego chłopca.