Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Jungfernschaft

[ˈjʊŋfɐnʃaft]
По слогам jung|fer|nschaft
§ Грамматика
Genitiv
der Jungfernschaft
Plural
§Значения
virginity
Der Zustand der Jungfräulichkeit einer Person.
The state of being a virgin.
нейтральное
  1. Die Jungfernschaft war für sie ein wichtiges Thema.
    — Virginity was an important topic for her.
  2. In manchen Kulturen wird die Jungfernschaft hoch geschätzt.
    — In some cultures, virginity is highly valued.
Синонимы
Unverheiratetsein
virginity, untouched state
Ein Zustand der Unberührtheit oder des ersten Gebrauchs, oft metaphorisch für neue Dinge oder Gebiete.
The state of being untouched or used for the first time.
возвышенное
  1. Die Jungfernschaft des Waldes wurde durch den Bau zerstört.
    — The virginity of the forest was destroyed by construction.
  2. Das Land genoss noch die Jungfernschaft seiner Landschaften.
    — The land still enjoyed the untouched state of its landscapes.
§Идиомы
§Сложные слова
Jungfernschaftsstatus
spinsterhood status
§Однокоренные
dieJungfer
virgin, maiden
jungfräulich
virgin
Jungfernschaftlich
relating to maidenhood
§Связанные слова
Ledigkeit·dieKeuschheit·Unverheiratetheit

Сообщить об ошибке