Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Jungvogel

[ˈjʊŋˌfoːɡl̩]
По слогам jun|gvo|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Jungvogels
Plural
die Jungvögel
§Значения
young bird, fledgling
Ein junges Tier aus der Klasse der Vögel, das noch nicht ausgewachsen ist.
A young animal of the bird class that is not yet fully grown.
нейтральное
  1. Der kleine Jungvogel verließ zum ersten Mal das Nest.
    — The little young bird left the nest for the first time.
  2. Wir beobachteten die Jungvögel beim Fressen.
    — We watched the young birds eating.
Синонимы
Nestling·Vogeljunges
novice, fledgling, newcomer
Eine Person, die in einem bestimmten Bereich noch unerfahren oder am Anfang ihrer Entwicklung steht.
A person who is inexperienced or at the beginning of their development in a certain field.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. In diesem Beruf ist er noch ein Jungvogel.
    — He is still a fledgling in this profession.
  2. Sie wirkte wie ein unschuldiger Jungvogel.
    — She seemed like an innocent newcomer.
Синонимы
derAnfänger·derNeuling
§Идиомы
§Сложные слова
Jungvogelwelt
world of young birds
Jungvogelart
species of young birds
Jungvogelbrut
brood of young birds
§Однокоренные
jung
young
derVogel
bird
verjüngen
to rejuvenate
derJunggeselle
bachelor
§Связанные слова
dasGefieder·dasNest·derFlügel

Сообщить об ошибке