Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Jungvogel

[ˈjʊŋˌfoːɡl̩]
По слогам jun|gvo|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Jungvogels
Plural
die Jungvögel
§Значения
genç kuş, yavru kuş
Ein junges Tier aus der Klasse der Vögel, das noch nicht ausgewachsen ist.
Henüz yetişkinleşmemiş, kuşlar sınıfından genç bir hayvan.
нейтральное
  1. Der kleine Jungvogel verließ zum ersten Mal das Nest.
    — Küçük yavru kuş ilk kez yuvasından ayrıldı.
  2. Wir beobachteten die Jungvögel beim Fressen.
    — Yavru kuşları yemek yerken izledik.
acemi, yeni başlayan, henüz tecrübesiz
Eine Person, die in einem bestimmten Bereich noch unerfahren oder am Anfang ihrer Entwicklung steht.
Belirli bir alanda henüz deneyimsiz veya gelişiminin başlangıcında olan kişi.
возвышенное
☞ Genellikle insanlar için mecazi anlamda kullanılır.
  1. In diesem Beruf ist er noch ein Jungvogel.
    — Bu meslekte henüz acemi sayılır.
  2. Sie wirkte wie ein unschuldiger Jungvogel.
    — Masum bir yavru kuş gibi görünüyordu.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке