Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Justizpalast

[ˈjustɪtspaˌlast]
По слогам ju|sti|tspa|last
§ Грамматика
Genitiv
des Justizpalastes
Plural
die Justizpaläste
§Значения
дворец правосудия
Ein repräsentatives Gebäude, in dem sich wichtige Gerichte oder Justizbehörden befinden.
Величественное здание, в котором располагаются суды.
нейтральное
  1. Der Justizpalast in Berlin ist ein beeindruckendes Bauwerk.
    — Дворец правосудия в Берлине — это впечатляющее сооружение.
  2. Die Anwälte trafen sich vor dem alten Justizpalast.
    — Адвокаты встретились перед старым дворцом правосудия.
Синонимы
dasGerichtsgebäude·Justizgebäude
судебная система
Metaphorische Bezeichnung für die gesamte staatliche Justizverwaltung oder das Justizsystem.
Переносное значение: вся судебная власть или система.
возвышенное
  1. Kritiker werfen dem Justizpalast mangelnde Transparenz vor.
    — Критики обвиняют судебную систему в отсутствии прозрачности.
  2. Reformen sind für den Justizpalast unumgänglich.
    — Реформы неизбежны для всей судебной власти.
§Сложные слова
Justizpalastgebäude
здание дворца правосудия
Justizpalastverwaltung
администрация дворца правосудия
Justizpalastkomplex
комплекс зданий правосудия
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке