pisarka kawiarniana
Eine Frau, die ihre Zeit hauptsächlich in Kaffeehäusern verbringt, um dort zu schreiben oder literarisch zu wirken.
Kobieta, która swój czas spędza głównie w kawiarniach, aby tam pisać lub zajmować się działalnością literacką.
-
Sie galt in Wien als typische Kaffeehausliteratin.— We Wiedniu uchodziła za typową literatkę kawiarnianą.
-
Die Kaffeehausliteratin schrieb ihre Gedichte am kleinen Marmortisch.— Pisarka kawiarniana pisała swoje wiersze przy małym marmurowym stoliku.
-
Viele Kaffeehausliteratinnen trafen sich im Central.— Wiele pisarek kawiarnianych spotkało się w Centralu.