Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kaffeestube

[ˈkafeːˌʃtuːbə]
По слогам kaf|fee|stu|be
§ Грамматика
Genitiv
der Kaffeestube
Plural
die Kaffeestuben
§Значения
гостиная для чаепития, кофейная комната
Ein gemütlicher Raum in einem Haus, der speziell für das Kaffeetrinken und soziale Zusammenkünfte genutzt wird.
Уютная комната в доме, предназначенная для приема гостей и кофе.
нейтральное
  1. Die alte Kaffeestube ist mit Teppichen und Bildern geschmückt.
    — Кофейная комната украшена коврами и картинами.
  2. Wir trafen uns in der kleinen Kaffeestube zum Gespräch.
    — Мы встретились в маленькой гостиной для чаепития, чтобы поговорить.
Синонимы
Café·Kaffeehaus
кофейня, кафе
Ein kleines Café oder ein Lokal, in dem Kaffee und Gebäck serviert werden.
Небольшое заведение, где подают кофе и выпечку.
нейтральное
  1. In der gemütlichen Kaffeestube am Marktplatz gibt es guten Kuchen.
    — В уютной кофейне на рыночной площади подают отличные пирожные.
  2. Die Kaffeestube war am Nachmittag voll besetzt.
    — Кофейня была полностью заполнена днем.
§Сложные слова
Kaffeestubenbesuch
визит в кофейню
Kaffeestubenatmosphäre
атмосфера кофейни
§Однокоренные
Kaffee
кофе
Stube
комната
stubenartig
комнатный, в стиле комнаты
stubenhaft
домашний, уютный
§Связанные слова
Gaststätte·Wohnzimmer·Konditorei

Сообщить об ошибке