Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kalktünche

[ˈkalkˌtʏnçə]
По слогам kalk|tün|che
§ Грамматика
Genitiv
der Kalktünche
Plural
die Kalktünchen
§Значения
whitewash
Eine Mischung aus gelöschtem Kalk und Wasser, die zum Anstreichen von Wänden verwendet wird.
A mixture of slaked lime and water used for coating walls.
нейтральное
  1. Die Bauern trugen die Kalktünche mit langen Besen auf.
    — The farmers applied the whitewash with long brooms.
  2. Eine frische Kalktünche lässt den Stall heller erscheinen.
    — A fresh whitewash makes the stable appear brighter.
Синонимы
Kalkfarbe·Weißanstrich
lime wash (disinfectant)
Ein Mittel zur Desinfektion oder zum Schutz von Oberflächen gegen Schimmel.
A lime-based solution used for disinfection or protection.
терминологическое
  1. Man nutzt Kalktünche, um die Wände zu desinfizieren.
    — One uses lime wash to disinfect the walls.
  2. Die Kalktünche schützt das Mauerwerk vor Feuchtigkeit.
    — The lime wash protects the masonry from moisture.
§Сложные слова
Kalktünchen
whitewash
Kalktünchenanstrich
whitewash coating
§Однокоренные
derKalk
lime
tünchen
to whitewash
tünchen
whitewashed
tünchen
whitewashing
§Связанные слова

Сообщить об ошибке