Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kalktünche

[ˈkalkˌtʏnçə]
По слогам kalk|tün|che
§ Грамматика
Genitiv
der Kalktünche
Plural
die Kalktünchen
§Значения
tynk wapienny
Eine Mischung aus gelöschtem Kalk und Wasser, die zum Anstreichen von Wänden verwendet wird.
Mieszanina wygaszonego wapna i wody, używana do malowania ścian.
нейтральное
  1. Die Bauern trugen die Kalktünche mit langen Besen auf.
    — Chłopi nakładali wapienną zaprawę długimi miotłami.
  2. Eine frische Kalktünche lässt den Stall heller erscheinen.
    — Świeża wapienna zaprawa sprawia, że stajnia wydaje się jaśniejsza.
wapienna wybielina (środek dezynfekujący)
Ein Mittel zur Desinfektion oder zum Schutz von Oberflächen gegen Schimmel.
Środek do dezynfekcji lub ochrony powierzchni przed pleśnią.
терминологическое
  1. Man nutzt Kalktünche, um die Wände zu desinfizieren.
    — Używa się tynku wapiennego do dezynfekcji ścian.
  2. Die Kalktünche schützt das Mauerwerk vor Feuchtigkeit.
    — Wapienna wyprawa chroni mur przed wilgocią.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке