Kalorienverbrauch — Wörterbuch

расход калорий, энергозатраты организма

Die Menge an Energie, die ein Organismus oder ein Körperteil durch Stoffwechselprozesse verbraucht.

Количество энергии, потребляемое организмом в процессе метаболизма.

нейтральное терминологическое

Der Grundverbrauch an Kalorien ist bei jedem Menschen unterschiedlich.

— Базовый расход калорий у каждого человека свой.
Ein hoher Kalorienverbrauch ist wichtig für den Stoffwechsel.

— Высокий расход калорий важен для обмена веществ.

Синонимы

расход калорий (при нагрузке)

Die Menge an Energie, die bei einer bestimmten körperlichen Aktivität oder Bewegung aufgewendet wird.

Количество энергии, сжигаемое во время физической активности.

нейтральное

Beim Joggen ist der Kalorienverbrauch sehr hoch.

— При беге трусцой расход калорий очень велик.
Diese Übung steigert den täglichen Kalorienverbrauch.

— Это упражнение увеличивает ежедневный расход калорий.