Stoffwechsel — Wörterbuch

обмен веществ, метаболизм

Die Gesamtheit der chemischen Prozesse im Organismus zur Umwandlung von Nahrung in Energie.

Совокупность химических процессов в организме для преобразования пищи в энергию.

нейтральное

Sport kann den Stoffwechsel deutlich beschleunigen.

— Спорт может значительно ускорить обмен веществ.
Ein langsamer Stoffwechsel beeinflusst das Gewicht.

— Медленный обмен веществ влияет на вес.
Die Ernährung spielt eine Rolle für den Stoffwechsel.

— Питание играет роль в обмене веществ.

Синонимы

материал, состав

Die Stoffmenge oder das Material, aus dem etwas besteht (selten, eher im übertragenen Sinne).

Материал или вещество, из которого что-то состоит.

терминологическое

Die chemische Zusammensetzung des Stoffwechsels wurde analysiert.

— Химический состав вещества был проанализирован.