Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kanalratz

[kaˈnaːlˌʁat͡s]
По слогам ka|nal|ratz
§ Грамматика
Genitiv
des Kanalratzes
Plural
die Kanalratz
§Значения
szczur kanalowy
Ein ungezieferartiges Nagetier, das in Abwasserkanälen lebt.
Gryzoń przypominający robaka, który żyje w kanałach ściekowych.
разговорное
  1. Ein großer Kanalratz huschte durch die dunkle Röhre.
    — Wielki szczur kanałowy przemyknął przez ciemną rurę.
  2. Ein riesiger Kanalratz huschte nachts durch die feuchte Kanalisation.
    — Ogromny szczur kanałowy przemykał nocą przez wilgotną kanalizację.
Синонимы
dieRatte·dasUngeziefer
szumowina, łajdak
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die als schmutzig oder moralisch verwerflich gilt.
Pogardliwe określenie dla osoby uważanej za brudną lub moralnie naganną.
разговорное грубое
☞ Często używane jako wyzwisko.
  1. Er ist ein hinterhältiger Kanalratz.
    — To podstępny, nikczemny typ.
  2. Ich möchte keinen Kontakt zu so einem Kanalratz haben.
    — Nie chcę mieć żadnego kontaktu z takim kanalarzem.
Синонимы
derMistkerl
§Идиомы
§Однокоренные
derKanal
kanał
derRatz
tempo, prędkość
kanalisieren
kierować (ciecz/gaz)
kanalartig
kanałowaty
§Связанные слова
dasAbwasser·derNager·dieKanalisation

Сообщить об ошибке