Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kanalratz

[kaˈnaːlˌʁat͡s]
По слогам ka|nal|ratz
§ Грамматика
Genitiv
des Kanalratzes
Plural
die Kanalratz
§Значения
каналова щурка
Ein ungezieferartiges Nagetier, das in Abwasserkanälen lebt.
Шкідлива гризуноподібна тварина, яка живе в каналізаційних трубах.
разговорное
  1. Ein großer Kanalratz huschte durch die dunkle Röhre.
    — Великий каналізний щур прослизнув крізь темну трубу.
  2. Ein riesiger Kanalratz huschte nachts durch die feuchte Kanalisation.
    — Величезний каналізаційний щур ночью прослизнув крізь вологу каналізацію.
Синонимы
dieRatte·dasUngeziefer
негідник, підлий тип
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die als schmutzig oder moralisch verwerflich gilt.
Принизлива назва для особи, яку вважають брудною або морально негідною.
разговорное грубое
☞ Часто вживається як лайливе слово.
  1. Er ist ein hinterhältiger Kanalratz.
    — Він підступний негідник.
  2. Ich möchte keinen Kontakt zu so einem Kanalratz haben.
    — Я не хочу мати жодного контакту з таким канальним негідником.
Синонимы
derMistkerl
§Идиомы
§Однокоренные
derKanal
канал
derRatz
швидкість, темп
kanalisieren
спрямовувати (рідину/газ)
kanalartig
каналоподібний
§Связанные слова
dasAbwasser·derNager·dieKanalisation

Сообщить об ошибке