Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kandidatenliste

[kanˈdiˌdaːtn̩ˌlɪstə]
По слогам kan|di|da|ten|lis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Kandidatenliste
Plural
die Kandidatenlisten
§Значения
list of candidates
Eine Liste mit Personen, die für ein Amt, eine Position oder eine Auszeichnung nominiert oder zur Wahl gestellt wurden.
A list of persons nominated for an office, position, or award.
нейтральное
  1. Die Kandidatenliste für die Wahl wurde gestern veröffentlicht.
    — The list of candidates for the election was published yesterday.
  2. Wir müssen die Kandidatenliste noch einmal genau prüfen.
    — We need to check the list of candidates carefully once more.
Синонимы
dieNamensliste·Wahlvorschlag
applicant list
Eine Liste von Bewerbern in einem Auswahlverfahren, etwa bei einer Stellenausschreibung.
A list of applicants in a selection process.
нейтральное
  1. Die Personalabteilung prüft die aktuelle Kandidatenliste.
    — The HR department is reviewing the current applicant list.
  2. Auf der Kandidatenliste stehen viele qualifizierte Bewerber.
    — There are many qualified applicants on the applicant list.
§Сложные слова
Partei-Kandidatenliste
party candidate list
Wahllistenkandidatenliste
list of candidates on electoral lists
Kandidatenlistenplatz
position on the candidate list
Kandidatenlistenordnung
order of candidate lists
§Однокоренные
derKandidat
candidate
kandidieren
to run for office
dieListe
list
listenmäßig
according to the list
§Связанные слова
Wahlvorschlag·derStimmzettel·dieNominierung

Сообщить об ошибке