Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Kardinal

[kardiˈnaːl]
По слогам kar|di|nal
§ Грамматика
Genitiv
des Kardinals
Plural
die Kardinäle
§Значения
cardenal
Ein hoher Würdenträger der römisch-katholischen Kirche.
Un alto dignatario de la Iglesia católica romana.
нейтральное
  1. Der Kardinal wurde gestern vom Papst ernannt.
    — El cardenal fue nombrado ayer por el Papa.
  2. Viele Kardinäle nahmen an der Konklave teil.
    — Muchos cardenales participaron en el cónclave.
cardenal, fundamental
Ein hoher Würdenträger der römisch-katholischen Kirche, direkt unter dem Papst.
Un alto dignatario de la Iglesia católica romana, inmediatamente por debajo del Papa.
терминологическое
☞ Se utiliza mayormente como adjetivo, pero en lenguaje especializado puede aparecer como sustantivo.
  1. Der Papst ernannte gestern einen neuen Kardinal.
    — Ayer, el Papa nombró a un nuevo cardenal.
  2. Mehrere Kardinäle versammelten sich im Vatikan zum Konklave.
    — Varios cardenales se reunieron en el Vaticano para el cónclave.
Синонимы
wesentlich·grundlegend
§Идиомы
  • ein kardinaler Fehler sein
§Однокоренные
dieKardinalität
cardinalidad
kardinalisch
cardinal
§Связанные слова
derBischof·derPapst·derPrälat
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C2

kardinal

[kardiˈnaːl]
По слогам kar|di|nal
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kardinal
Komparativ
kardinaler
Superlativ
am kardinalsten
§Значения
cardinal, fundamental, crucial
Grundlegend, entscheidend oder von zentraler Bedeutung für eine Sache.
Fundamental, decisivo o de importancia central para algo.
возвышенное терминологическое
  1. Dies ist eine kardinale Entscheidung für unsere Zukunft.
  2. Es gibt hier kardinale Unterschiede in der Theorie.
Синонимы
wesentlich·grundlegend
Антонимы
nebensächlich·unwesentlich
cardenal
Bezogen auf die Würde oder das Amt eines Kardinals in der katholischen Kirche.
En relación con la dignidad o el cargo de un cardenal en la Iglesia católica.
терминологическое
  1. Der neue Bericht beschreibt die kardinalen Entscheidungen des Papstes.
  2. Die kardinalen Rechte der Kirche wurden betont.
§Однокоренные
dieKardinalität
cardinalidad
§Связанные слова
zentral·elementar

Сообщить об ошибке