Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Karnevalszeit

[kaʁˈneːvaltsˌtsaɪ̯t]
По слогам kar|ne|vals|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Karnevalszeit
Plural
die Karnevalszeiten
§Значения
carnival season
Der Zeitraum, in dem die Karnevalsfeierlichkeiten stattfinden.
The period during which carnival festivities take place.
нейтральное
  1. In der Karnevalszeit sind die Straßen sehr belebt.
    — The streets are very lively during the carnival season.
  2. Wir planen viele Partys für die kommende Karnevalszeit.
    — We are planning many parties for the upcoming carnival season.
Синонимы
Faschingzeit·Fastnachtzeit
time of masquerade, time of upheaval
Eine metaphorische Zeit der Ausgelassenheit, des Umbruchs oder der Maskerade.
A metaphorical period of revelry, upheaval, or role reversal.
возвышенное
  1. Die politische Krise gleicht einer dunklen Karnevalszeit.
    — The political crisis resembles a dark time of masquerade.
§Идиомы
§Сложные слова
Karnevalszeitraum
carnival period
Karnevalszeitgeist
carnival spirit
§Однокоренные
derKarneval
carnival
karnevalistisch
carnivalesque
dieZeit
time
zeitlich
temporal
§Связанные слова
Festzeit·derFasching·Kostümierung

Сообщить об ошибке