Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Karnevalszeit

[kaʁˈneːvaltsˌtsaɪ̯t]
По слогам kar|ne|vals|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Karnevalszeit
Plural
die Karnevalszeiten
§Значения
okres karnawału
Der Zeitraum, in dem die Karnevalsfeierlichkeiten stattfinden.
Okres, w którym odbywają się uroczystości karnawałowe.
нейтральное
  1. In der Karnevalszeit sind die Straßen sehr belebt.
    — W okresie karnawału ulice są bardzo tętniące życiem.
  2. Wir planen viele Partys für die kommende Karnevalszeit.
    — Planujemy wiele imprez na nadchodzący karnawał.
czas maskarady, czas przewrotów
Eine metaphorische Zeit der Ausgelassenheit, des Umbruchs oder der Maskerade.
Metaforyczny czas beztroski, przemian lub maskarady.
возвышенное
  1. Die politische Krise gleicht einer dunklen Karnevalszeit.
    — Kryzys polityczny przypomina mroczny okres karnawału.
§Идиомы
§Однокоренные
derKarneval
karnawał
karnevalistisch
związany z karnawałem
dieZeit
czas, era, okres
zeitlich
temporalny, chronologiczny
§Связанные слова
derFasching

Сообщить об ошибке