карповий камінь
Ein seltener, poetischer oder fiktiver Begriff für einen Stein, der mit Karpfen in Verbindung steht oder als Symbol dient.
Рідкісний, поетичний або вигаданий термін для позначення каменя, який пов’язаний із коропами або слугує їхнім символом.
-
Der alte Legende nach ruht der Karpfenstein im tiefen See.— За старовинною легендою, камінь-карп лежить на дні глибокого озера.
-
Sie suchten nach dem mystischen Karpfenstein in den Bergen.— Вони шукали в горах той містичний камінь-карпа.