Kartell — Wörterbuch

картель

Ein Zusammenschluss von Unternehmen, um den Wettbewerb zu beschränken und Preise zu kontrollieren.

Соглашение между компаниями для контроля цен и ограничения конкуренции.

нейтральное терминологическое

Die Behörden untersuchten das illegale Kartell der Ölkonzerne.

— Власти расследовали незаконный картель нефтяных компаний.
Ein solches Kartell schadet dem freien Wettbewerb am Markt.

— Такой картель наносит вред свободной конкуренции на рынке.

Синонимы

картель (союз государств)

Ein Verbund von Staaten oder Organisationen zur Erreichung gemeinsamer politischer oder wirtschaftlicher Ziele.

Союз государств или организаций для достижения общих целей.

возвышенное терминологическое

Die Staaten bildeten ein mächtiges Kartell gegen die Handelsbarrieren.

— Государства сформировали мощный картель против торговых барьеров.