Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Karyatide

[kaʁjaˈtiːdə]
По слогам ka|ry|a|ti|de
§ Грамматика
Genitiv
der Karyatide
Plural
die Karyatiden
§Значения
caryatid
Eine weibliche Figur, die in der antiken Architektur als Stütze für ein Gebälk dient.
A female figure serving as an architectural support.
нейтральное терминологическое
  1. Die Karyatiden stützen den Fries des Tempels.
    — The caryatids support the temple's frieze.
  2. Der Architekt entwarf eine prächtige Karyatide.
    — The architect designed a magnificent caryatid.
Синонимы
Stützfigur
woman bearing a heavy load
Eine Frau, die eine schwere Last auf dem Kopf trägt.
A woman who carries a heavy object on her head.
возвышенное
  1. Sie wirkte wie eine Karyatide unter der Last.
    — She seemed like a caryatid under the burden.
§Сложные слова
Karyatidenfries
caryatid frieze
Karyatidenreihe
row of caryatids
§Однокоренные
karyatidisch
caryatid-like
Karyatiden
caryatids (plural)
§Связанные слова
Atlante·dieSäule·dieSkulptur·dieAntike

Сообщить об ошибке