Katastrophentheorie

теорія катастроф

Ein mathematisches Verfahren zur Untersuchung von Systemen, die bei kleinen Parameteränderungen plötzliche, große Zustandsänderungen zeigen.

Математичний метод дослідження систем, які при незначних змінах параметрів демонструють раптові, значні зміни стану.

терминологическое

Der Mathematiker erklärte die Prinzipien der Katastrophentheorie.

— Математик пояснив принципи теорії катастроф.
Die Katastrophentheorie hilft uns, Instabilitäten in komplexen Systemen zu verstehen.

— Теорія катастроф допомагає нам розуміти нестабільності в складних системах.

теорія катастроф

Eine Theorie, die sich mit den Ursachen und Abläufen von großflächigen Katastrophen befasst.

Теорія, яка вивчає причини та механізми виникнення масштабних катастроф.

нейтральное

Die neue Katastrophentheorie untersucht die Folgen des Klimawandels.

— Нова теорія катастроф досліджує наслідки зміни клімату.
Wissenschaftler diskutieren über eine umfassende Katastrophentheorie für Naturereignisse.

— Вчені обговорюють всеосяжну теорію катастроф щодо природних явищ.