коти, купа котів
Abwertende Bezeichnung für eine Gruppe von Katzen oder eine einzelne Katze.
Принизлива назва для групи котів або для одного кота.
☞ Може мати як зневажливий, так і (рідко) жартівливий зміст.
-
Dieses Katzenvieh hat schon wieder meine Blumen umgegraben.— Це кішаче нещастя знову викопало мої квіти.
-
Ich kann dieses ganze Katzenvieh hier nicht mehr versorgen.— Я більше не можу піклуватися про всіх цих котів тут.
-
Verschwinde mit deinem Katzenvieh aus meinem Garten!— Забери своїх котів з мого саду!