Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
die

Katze

[ˈkat͡sə]
По слогам kat|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Katze
Plural
die Katzen
§Значения
кошка
Ein kleines, meist domestiziertes Säugetier aus der Familie der Feliden.
Маленькое домашнее или дикое млекопитающее семейства кошачьих.
нейтральное
  1. Die schwarze Katze schläft auf dem Sofa.
    — Черная кошка спит на диване.
  2. Ich habe zwei Katzen in meiner Wohnung.
    — У меня в квартире две кошки.
  3. Die kleine Katze jagt eine Maus.
    — Маленькая кошка охотится на мышь.
Синонимы
dieSamtpfote·derStubentiger
кошка
Ein weibliches Tier der Hauskatze, im Gegensatz zum Kater.
Самка домашней кошки, в отличие от кота.
☞ Используется как переносное значение.
  1. Unsere Katze hat gestern vier Junge bekommen.
    — Вчера наша кошка родила четырех котят.
  2. Der Kater und die Katze schlafen im selben Korb.
    — Кот и кошка спят в одной корзине.
§Идиомы
  • die Katze aus dem Sack lassen
    — выдать секрет, проговориться
  • jemandem einen Kater haben (wie eine Katze)
    — испытывать похмелье
  • die Katze um den heißen Brei herumschleichen
    — ходить вокруг да около
  • jemandem die Katze im Sack kaufen
    — купить кота в мешке
§Однокоренные
katzenartig
кошачий, подобный кошке
dasKätzchen
котенок
derKatzenjammer
похмелье
§Связанные слова
dasRaubtier·dasFell·dasHaustier

Сообщить об ошибке