купечество, купеческая гильдия
Die Gesamtheit der Kaufleute oder die Gruppe der handelnden Personen in einem Handelsunternehmen.
Сословие или группа купцов, занимающихся торговлей.
☞ Устаревший или возвышенный термин.
-
Die Kaufmannschaft der Stadt war über die neuen Zölle verärgert.— Купечество города было разгневано новыми таможенными пошлинами.
-
Er stammte aus einer angesehenen Kaufmannschaft.— Он происходил из уважаемого купеческого сословия.
-
Die Interessen der Kaufmannschaft wurden im Rat vertreten.— Интересы купечества были представлены в совете.