Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Schale

[ˈʃaːlə]
По слогам schah|le
§ Грамматика
Genitiv
der Schale
Plural
die Schalen
§Значения
скорлупа, кожура
Die äußere Hülle oder Schicht eines Objekts, oft bei Früchten oder Nüssen.
Внешняя оболочка плода, ореха или другого предмета.
нейтральное
  1. Die Schale der Walnuss ist sehr hart.
    — Скорлупа грецкого ореха очень твердая.
  2. Man muss die Schalen der Zitronen entfernen.
    — Нужно удалить кожуру лимонов.
Синонимы
Hülle·Rinde
салатница, миска, чаша
Ein flaches, meist rundes Gefäß zum Servieren oder Aufbewahren von Speisen.
Неглубокая емкость для еды.
нейтральное
  1. Stellen Sie die Schale mit Obst auf den Tisch.
    — Поставьте миску с фруктами на стол.
  2. Die Schalen auf dem Tisch waren aus Keramik.
    — Чаши на столе были керамическими.
Синонимы
Schüssel·Napf
слой, оболочка
Eine dünne, oft gewölbte Schicht eines Materials, wie etwa bei Lack oder Metall.
Тонкий слой или внешняя часть материала.
терминологическое
  1. Die äußere Schale des Metalls wurde beschädigt.
    — Внешняя оболочка металла была повреждена.
§Идиомы
§Сложные слова
Obstschale
миска для фруктов
Eierschale
яичная скорлупа
Nussschale
скорлупа ореха
Schalenfrüchte
плоды с твердой оболочкой
Muschelschale
раковина моллюска
Schalensalat
салат в миске
§Однокоренные
schälen
чистить (кожуру)
geschält
очищенный
Schälchen
маленькая чашка
Schälerei
процесс очистки
§Связанные слова
Haut·Behälter·Schicht