Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Kellerbewohner

[ˈkɛlɐbəˌvoːnɐ]
По слогам kel|ler|be|woh|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Kellerbewohners
Plural
die Kellerbewohner
§Значения
mieszkaniec piwnicy
Eine Person, die in einem Keller wohnt oder dort seinen Aufenthalt verbringt.
Osoba, która mieszka w piwnicy lub tam przebywa.
нейтральное
  1. Der neue Kellerbewohner mietete das kleine Zimmer.
    — Nowy lokator piwnicy wynajął mały pokój.
  2. Wir trafen einen freundlichen Kellerbewohner im Flur.
    — W korytarzu spotkaliśmy miłego mieszkańca piwnicy.
Синонимы
derUntermieter
mieszkaniec piwnicy (obelżywie)
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich sozial isoliert oder in unterirdischen Räumen lebt.
Pogardliwe określenie dla kogoś, kto jest społecznie wyizolowany lub mieszka w podziemnych pomieszczeniach.
разговорное
☞ Może brzmieć obraźliwie.
  1. Er ist ein typischer Kellerbewohner, der nie das Licht sieht.
    — To typowy mieszkaniec piwnicy, który nigdy nie widzi światła.
  2. Hör auf, so ein Kellerbewohner zu sein!
    — Przestań zachowywać się jak mieszkaniec piwnicy!
§Однокоренные
derKeller
piwnica
bewohnen
mieszkać, zamieszkiwać
derBewohner
rezydent, mieszkaniec
wohnhaft
mieszkający, zamieszkały
dieWohnung
mieszkanie
§Связанные слова
derMieter·dasUntergeschoss·derHausbewohner

Сообщить об ошибке