Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kerkermeister

[ˈkɛɐ̯kaɪ̯ˌmaɪ̯stɐ]
По слогам ker|kei|meis|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Kerkermeisters
Plural
die Kerkermeister
§Значения
тюремщик, надзиратель
Die Person, die für die Bewachung und Verwaltung eines Kerkers oder Gefängnisses zuständig ist.
Человек, ответственный за охрану тюрьмы.
нейтральное
  1. Der Kerkermeister brachte den Gefangenen das Essen.
    — Тюремщик принес заключенному еду.
  2. Niemand konnte den grausamen Kerkermeister um Bestechung bitten.
    — Никто не мог подкупить жестокого надзирателя.
Синонимы
Gefängniswärter·Wärter
тиран, угнетатель
Eine Person, die andere Menschen unterdrückt oder ihre Freiheit massiv einschränkt.
Тот, кто подавляет свободу других.
возвышенное
  1. Er fühlte sich durch seinen Chef wie ein Kerkermeister.
    — Он чувствовал себя так, словно его начальник — тиран.
  2. Die Diktatoren agierten als Kerkermeister des Volkes.
    — Диктаторы действовали как угнетатели народа.
Синонимы
Peiniger·Unterdrücker
§Идиомы
§Сложные слова
Kerkermeisteramt
должность тюремщика
Kerkermeistergestalt
фигура тюремщика
§Однокоренные
Kerker
темница
kerkerartig
подобный темнице
kerkern
запирать в темницу
§Связанные слова
Häftling·Gefängnis·Bewacher

Сообщить об ошибке