Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kesselschlacht

[ˈkɛsl̩ˌʃlakt]
По слогам kes|sel|schlacht
§ Грамматика
Genitiv
der Kesselschlacht
Plural
die Kesselschlachten
§Значения
bataille d’encerclement, bataille en tenaille
Eine militärische Schlacht, bei der die gegnerischen Truppen von mehreren Seiten umzingelt und in einem Kessel eingeschlossen werden.
Une bataille militaire au cours de laquelle les troupes ennemies sont encerclées de plusieurs côtés et prises dans un piège.
нейтральное
  1. Die Generäle planten eine gewaltige Kesselschlacht.
  2. Nach der Kesselschlacht waren die Truppen fast vollständig vernichtet.
affrontement décisif, lutte acharnée
Eine metaphorische Bezeichnung für eine massive, alles entscheidende Konfrontation oder einen heftigen Konflikt.
Une désignation métaphorique pour une confrontation massive et décisive ou un conflit violent.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent au sens figuré pour désigner des affrontements politiques ou sociaux.
  1. Die politische Debatte entwickelte sich zu einer echten Kesselschlacht.
  2. In dieser Kesselschlacht der Meinungen gab es keinen Kompromiss.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке